2007 哈佛新生大採購報名9月1日截止！

親愛的新生與訪問學者，

非常感謝各位的踴躍報名。為便利車位協調與活動籌備，此次大採購的報名將於9月1日截止！
目前已報名的各位新生與訪問學者，你們的車位都已安排妥當。

本次活動不限哈佛學生，歡迎鄰近各校的同學報名參加。

剛來到哈佛安頓，生活中一定有許多東西需要購買。因此，同學會特別舉辦新生大採購，前往距離Cambridge不到1小時車程的New Hampshire（免稅）大賣場與購物中心，並提供卡車送貨到府的服務。我們將會前往位於Nashua, New Hampshire的好市多Costco與Pheasant Lane Mall。歡迎本校新生、訪問學者，以及鄰近各校新生參加。各位可事先到上述購物中心內的百貨公司網站挑選比較商品。

值得注意的是，Costco只收Debit Card（比如銀行的提款卡，即刷即從銀行帳戶扣款）、American Express信用卡與現金，不收VISA或MasterCard信用卡。所以還沒有American Express信用卡的新生在出發前一天，請確認支票存款帳戶內有足夠的現金。

集合時間：2007年9月8日上午8點30分。

集合地點：哈佛燕京圖書館後停車場（2 Divinity Ave., Cambridge, MA 02138）。

費用：HROCC會員或會友每人$5，非HROCC會員或會友每人$10，於集合時繳交。可現場繳交會費$10加入HROCC成為會員（哈佛學生）或會友（哈佛訪問學者、博士後研究員、眷屬，或非哈佛學生的他校朋友），並於本次活動享受會員/會友優待。當日駕車並提供2個以上座位者，駕駛與其眷屬免費，本會另補助油費$12。

以上費用不含當日午餐。午餐可於購物中心或Costco購買。預計當日下午5點前結束採購返回Cambridge/Boston。卡車會將購買的物品送貨到府。

請有意參加者將下列資料Email到HarvardROCC@gmail.com：
1. Name:
2. Email:
3. Address to deliver your stuff:
4. Number of attendee(s):
5. Need a ride: Y or N
6. Offer a ride: N or Number of seats available
7. Cell phone number if available:

如有任何問題，請來信HarvardROCC@gmail.com洽詢。

註：依照本校文理學院規定，註冊學生團體會員僅限本校學生。非本校學生者，依本會章程，得繳交會費之後，以本會會友身分享受本會各項優惠與福利，但不具有出席會議發言、提案、表決、選舉與被選舉權。

Dear New comers to Harvard:

We would like thank for those who have registered to this activity. Your seats have been secured! Due to logistics, the deadline of this shopping tour registration is September 1st, 2007. Please register as soon as possible to secure your seats!

HROCC is organizing a grand shopping tour to Nashua, New Hampshire on September 8, 2007. We will drive to Costco, and several famous department stores (Target, Sears, Macy's, etc.)as well as another dozens of national stores in Pheasant Lane Mall. HROCC will provide delivery service by truck. HROCC welcomes all Harvard affiliates as well as friends from another neighbor schools to join us for this shopping trip.
This shopping tour is open to and welcome friends from our neighbor schools.

Time: 8:30am, September 8, 2007
Venue: Parking lot behind Harvard Yenching Library
Fee: Members and Friends of HROCC $5/person; others $10. Fees will be collected on site. You can pay the membership fee of $10/person to become a Member (as Harvard student) or a Friend of HROCC (as friends without Harvard studentship). Drivers and their significant others are free to participate this event and will be reimbursed of $12/per car for providing two or more seats.

Lunch is on your own. We will conclude the shopping and leave Nashua by 5pm. Home delivery will follow.

If you are joining us for this shopping trip, please send the following information to HarvardROCC@gmail.com:

1. Name:
2. Email:
3. Address to deliver your stuff:
4. Number of attendee(s):
5. Need a ride: Y or N
6. Offer a ride: N or Number of seats available
7. Cell phone number if available:

For questions, please feel free to contact us at HarvardROCC@gmail.com