Monday, September 29, 2008

租屋訊息

哈佛附近雅房出租(附家具):
距離哈佛(Harvard Yard)走路五分鐘
距離地鐵哈佛大學站走路七到十分鐘
(Oxford Street at Sacramento Street)
不拘性別
月租$725 帶完整家具 含網路 押金一個月
電費另計 10月11號後起租
房間位於二樓 環境清幽寧靜 通風採光絕佳
房子一樓是廚房、客廳與主臥室
二樓有三間房間及衛浴
房子後面有庭院及一片廣大的綠地
與另三名美國及歐洲室友同住
希望找夜晚十一點以後能保持安靜的室友
意者速恰Katherine at: kjyw48@gmail.com
Or 857 928 7208

Thursday, September 25, 2008

Reminder: 新英格蘭地區聯合中秋烤肉

大家好:
別忘了九月二十六日星期五(就是明天!)晚上六點在MIT的聯合中秋晚會唷!
When? 九月二十六(星期五)晚間六點到十點
Where? 70 Pacific St,Cambridge,MA 02139(MIT Sidney Pacific Multipurpose room)
How much? 一人收費十五塊
詳細資訊請見之前發布的文章
HROCC簡揚庭

Tuesday, September 23, 2008

音樂劇之旅!

大家好:
好消息! Monty Python's Spamalot 跟 Chicago 這兩部經典音樂劇將在今年秋天與大家相見!
Monty Python's Spamalot:Nov 18 - 23
Chicago Dec 9 - 14
http://www.broadwayacrossamerica.com/Boston
在這邊同學會希望做個意見調查,打算嘗試擇一舉辦音樂劇之旅,請想要參加的朋友們在九月二十八號前寄信到 ytchien@fas.harvard.edu 提供建議,寫明姓名,電話,email address,希望參加哪一齣音樂劇,想要那一天去,哪一天不行去,同學會將依照這些資訊斟酌舉辦。音樂劇之旅人數目前衡量是20人,如果成行將訂購Balcony的座位,相關價錢請到Broadway Across America網站查詢。
HROCC簡揚庭

九十七年國慶升旗典禮暨民間遊藝展演

大家好:
十月又要到了,台灣駐波士頓經濟文化辦事處將於十月四日(星期六)早上十點半舉辦國慶升旗典禮暨民間遊藝展演,地點在Boston City Hall Plaza,希望大家踴躍參加!
HROCC 簡揚庭

Dear friends,
Taipei Economic and Cultural Office in Boston (TECO Boston) is going to hold an event on October 4 (Saturday) from 10:30am at Boston City Hall Plaza to celebrate our national day. Please come together to join this annual event!
HROCC Yang-Ting

冬衣採購

Hi 大家好,

天氣漸漸轉涼,現在正是去採購冬衣的好時機。HROCC & HTSA 準備在10/5 星期天帶大家到
Wrentham Village Outlet Mall 逛逛
http://www.premiumoutlets.com/outlets/outlet.asp?id=10

時間:10/5 星期日 早上10點集合出發,下午4點離開。(交通時間來回各約五十分鐘)
費用:會員15, 非會員 20
這次我們打算包一台遊覽車出發,報名人數有限,有興趣的同學請在9/28 星期天之前跟Renee聯絡(姓名、電話、參加人數)。(email msher@fas.harvard.edu)


Hi Everyone,

Whether or not you have enough clothing for the winter, it's a good idea to check out Wrentham Village outlet mall. HROCC & HTSA is reserving a bus to take everyone there on Sunday, October 5th.
http://www.premiumoutlets.com/outlets/outlet.asp?id=10

Time: Sunday, October 5th, leave Harvard at 10 am and depart from Wrentham at 4 pm. (It takes about 50 minutes to get there.)
Cost: Member 15 per person, Non-member 20
RSVP by Sep 28, (email msher@fas.harvard.edu) When you RSVP, please tell me your name, phone number and number of attendance.

Sincerely,
Yang Ting Chien, Renee Sher

Tuesday, September 16, 2008

MIT中秋晚會

MIT Moon Festival Dinner & Game Night will be held on 9/19, 6-9 PM

Please RSVP at: http://0rz.tw/0c4Qy
If the above link does not work, please email yko@mit.edu for RSVP

----
Time: 9/19, 6-9 PM
Place: Ashdown House community room (Hulsizer Room)
Fee: $5 (ROCSA member with RSVP)
$10 (non-member / at door)
More information:
http://rocsa.mit.edu/Main/UpcomingEvents
----

See you then~
Yu-Chih

新英格蘭地區 熱呼呼中秋烤肉晚會

每逢佳節倍思親,中秋怎能不烤肉,各位在新英格蘭地區的鄉親父老兄弟姊妹,身為一個堂堂正正的台灣人,又到了月圓人團圓的中秋節,大家說應該要做什麼? 當然不是路跑(又不是人壽公司),但是這次你不再需要為了邀請親朋好友來煩心,更不需要為了準備食材而忙碌,今年請讓新英格蘭台灣同學聯合會(FTSANE)來為各位帶來我們精心籌辦的新英格地區中秋烤肉晚會。

明月幾時有: 九月二十六(星期五)晚間六點到十點。

明月何處尋: 70 Pacific St,Cambridge,MA 02139(MIT Sidney Pacific Multipurpose room)位於MIT校園中一寬闊之庭院,同時擁有室內及室外場地,以及專屬之廚房,About 10 Mins walk from Central Station。

何以邀明月: 一人收費十五塊,優先預約(RSVP)者可於當日領取本會將在十月中舉辦賞楓活動之八折優惠卷,預約者請來信 ftsane@gmail.com 信中請註明報名人數,中英文姓名,所屬學校或單位以及聯絡電話,報名截止日期為 九月21號(星期日) 晚上12點。優先報名->賞楓八折,提早擁有期待->無價。

月光映盤樽: 當日會場將備有豐盛之餐點及飲料,現場將有工作人員為各位來賓烤肉,一顆愉快的心,僅為各位當天所需要的。

人行月相隨: 當晚活動結束後,新英格蘭台灣同學聯合會將贈送各位來賓一人一個小月餅,希望各位來賓雖在異鄉但依然能有在家鄉過節的感覺,並相約於十月賞楓再見。

千里共嬋娟: 特別感謝以下各校同學會之協辦(以下排列以英文字母順序)
波士頓學院台灣同學會 BC TSA
布蘭黛思大學台灣同學會 Brandeis TSA
波士頓大學台灣同學會(研究所部) BU TSA
波士頓大學台灣同學會(大學部) BU TASA
克拉克大學台灣同學會 Clark TSA
艾默森大學台灣同學會 Emerson TSA
哈佛大學中華民國同學會 HROCC
哈佛大學台灣同學會 HTSA
新英格蘭音樂院台灣同學會 NEC TSA
麻省理工學院台灣同學會 ROCSA
塔夫茲大學台灣同學會 Tufts TSA
麻州州大羅威爾分校台灣同學會 UMASS Boston TSA
麻州州大波士頓分校台灣同學會 UMASS Lowell TSA

Saturday, September 13, 2008

Reminder: Welcome Party (+ Mid Altumn Festival) tonight

Dear all,
Feel free to come to our annual welcome party tonight!
When? 6pm
Where? Dudley House 2F (near Harvard Square)
How much? $5 each for dinner
We will serve delicious food, moon cakes and drink. Also, new students are encouraged to come to introduce yourselves to our community~
See you tonight!
HROCC Yang-Ting

Sunday, September 7, 2008

中秋迎新晚會

各位同學們大家好:

中秋迎新晚會將在這個星期六(9/13)晚上六點 Dudley House
二樓舉行*。我們會準備晚餐,茶點以及中秋月餅。歡迎大家帶朋友們來參加。會費(含迎新晚會費用)10元,家庭會費15,晚餐(不參加會員)5元。
*地點如有更動,將另發email 通知

新生們,為了方便我們準備新生簡介,麻煩將中英文姓名、系所、照片以及簡單的資料(大學校系、興趣等等,內容可以自由發揮。)
於9/11以前寄給周宏杰 (hcchou@fas.harvard.edu)。

其他活動公告:

台灣公務員2008年哈佛大學菁英班 9/8 ~ 9/26 日在 Kennedy School 有三週的實習。其中
9/10(三)中午12:30-2:00將在哈佛大學甘迺迪政府學院Littauer Center的Malkin
Penthouse舉辦台灣論壇(Taiwan
Forum),主題有關兩岸經貿關係,歡迎同學們踴躍參加。活動內容請看附加檔案以及網站
http://www.hks.harvard.edu/news-events/events-calendar/china-taiwan-relations-after-the-2008-taiwan-presidential-elections。


簡揚庭 & 佘孟儒 敬上



Hi Everyone,

Moon festival & new student welcome party is this Saturday (Sep. 13) at Dudley
House Common Room (Second Floor*).There will be dinner, drinks and moon cakes.
All are welcome.If you are planning to join the club, the club fee is $ 10
(including fee for this event), family price $ 15, or dinner only $5.

For new students, we are preparing a new student introduction. Please help us by
sending an email including your name, department, a photo, and a little more
info (undergrad education, interest, etc) to Danny Chou by Sep 11. Email add:
hcchou@fas.harvard.edu.

*The location is subject to change. We will send out another email if that
happens.

Sincerely,
Yang Ting Chien, Renee Sher

%%% Additional Announcement %%%


There will be a special forum "Economic and Trade Relations Across the Taiwan
Strait - Zooming in President Ma's Agenda" organized by Kennedy School at 12:30
on Wednesday, Sep. 10. For more information, please see the attachment and the
announcement on the web

http://www.hks.harvard.edu/news-events/events-calendar/china-taiwan-relations-after-the-2008-taiwan-presidential-elections

終於來了啊!2008中秋迎新晚會!

各位大家好:
  昨天採購才剛結束,今天就要再跟大家報告另一個活動的資訊啦!
  九月十三日星期六晚上六點,在Dudley House二樓將舉辦一年一度的迎新併中秋晚會!希望大家踴躍參加!趕快在行事曆上定下此活動!新生們不來不行喔!
  美味的餐點,沁涼的冷飲,精緻傳統的中秋節點心(不就是月餅嗎?),和溫暖的歡迎
  當天個人加入同學會會費$10,家庭$15,均包含當日美食享用。若仍對同學會採觀望態度還不想加入沒關係(不用考慮了加入吧!),$5美食還是吃透透!
  2008中秋迎新等你來!
HROCC簡揚庭

Many thanks to all the people who joined the shopping tour yesterday!

各位朋友們大家好:
天公做美,昨天白天的採購均是好天氣。活動在傍晚順利落幕了,希望大家都有買足需要的東西~
在這邊感謝大家參加這學期的第一個活動,各位駕駛們也都辛苦了,希望學弟妹們能了解擔任駕駛的學長姐百忙中抽空來幫忙的辛勞。這次活動的目的除了讓大家在開學前把生活所需安定好之外,也提供了大家一個交流的機會。在接近冬天的時候,同學會會再舉辦冬衣採購度寒冬的活動,大家可以放心。
大家好好把握開學前最後一個星期,大家開學愉快!
HROCC簡揚庭

Dear all,
Thank you very much to join the shopping tour yesterday. Here I would like to thank all the drivers who spent their time with us all day long. I hope that incoming students can understand their efforts and care on you. When the winter approaches, we will hold another shopping tour to fight the cold. Please join us at that time again!
HROCC Yang-Ting

Monday, September 1, 2008

Boston Taiwan Connection Organization Invites You 溫馨聚集/提早過中秋

來自故鄉最真誠的邀約
Boston Taiwan Connection Organization
www.boston-taiwan.org
Invites You
溫馨聚集/提早過中秋

明月皓靄無關乎月餅有無 / 友誼彌堅不在於相識長短
期待與特別的你, 在特別的地方, 分享特別的節日

時間: 09-06-2008 (Saturday); 1:00-4:00 pm
地點: Culture Center of TECO in Boston (華僑文教服務中心)/Newton Highlands MA
費用: 免費
活動內容: 歡迎新朋友; 生活資訊及經驗的交流;分享來自故鄉的茶點美食
RSVP to bostontaiwanconnections@gmail.com , 為了統計人數, 麻煩儘早回覆.
主辦: Boston Taiwan Connection Organization; 如果你還不認識我們, 歡迎參觀BTCCO
Directions:
Culture Center of TECO in Boston
90 Lincoln St., Newton Highlands, Ma 02461
Take T: D line (green), take off at Newton Highlands. You will easily find Lincoln St, and go straight down west.

中華民國97年雙十國慶之文化訪問團

楊德昌/吳念真電影展

駐波士頓台北經濟文化辦事處與哈佛大學合辦「楊德昌/吳念真電影展」即將於九月中旬登場。

楊德昌、吳念真與侯孝賢是80年代台灣新銳導演,台灣新電影浪潮的代表人物,楊德昌曾以「一一」一片,獲選為坎城影展最佳導演;吳念真的「多桑」也獲美國導演馬丁.史科西斯推崇為紀錄90年代庶民生活重要作品。

此次影展將放映楊德昌與吳念真兩人的全部電影作品10部。9月13日首映「青梅竹馬」時,觀眾將有機會欣賞到楊德昌未完成的動畫遺作「追風」。吳念真導演本人也將從台北飛到波士頓,參加首映與接下來的放映活動,與觀眾暢談他的創作理念、台灣電影及他與楊德昌合作的點點滴滴。

首映及放映地點為哈佛大學電影資料館,地址:Carpenter Center, 24 Quincy Street, Cambridge, MA 02138。放映時程如下:
9月13日(六)
7:00 pm 青梅竹馬
9月14日(日)
3:00 pm 一一
7:00 pm 多桑
9月15日(一)
7:00 pm 海灘的一天
9月19日(五)
7:00 pm 恐怖份子
9:00 pm 獨立時代
9月20日(六)
7:00 pm牯嶺街少年殺人事件
9月21日(日)
3:00 pm 光陰的故事
7:00 pm 太平天國
9:15 pm 麻將
購票、電影長度及介紹請查網站:www.harvardfilmarchive.org 電話:617-495-4700
詳情請洽辦事處新聞組,電話:617-737-2057或網站:www.tecoboston.org

Reminder for the shopping tour on Sep. 6.

各位會員及新生們大家好!
今天已經邁入九月了,大家應該也已經感受到即將開學的氣氛。昨天是同學會採購活動報名的截止日,希望大家都有把握機會在截止日前前報名。今年的採購活動報名情況非常踴躍,同學會也盡我們最大力量徵求學長姐來為大家服務,目前車位分配都沒有問題,當天車陣想必將非常壯觀(?)

在此再提醒大家出發的時間與地點:
出發時間:9/6 星期六早上十點
地點:哈佛燕京圖書館後停車場(2 Divinity Ave., Cambridge, MA 02138)

為了把握時間,希望大家都能提早到達,並準備好活動費用$5,方便收取
詳細的車位分配以及當天的流程將在近期內公佈

下一個同學會的活動就是迎新了!在此預告一下,九月十三日晚上六點到九點將舉辦迎新及中秋晚會,希望大家把當天時段空下來,一同參加這一年一度的活動
祝安好
HROCC簡揚庭